Appello al boicottaggio culturale di Israele

Alla comunità internazionale degli artisti e degli intellettuali

Vi scriviamo dal cuore devastato della Palestina, dove l'esercito israeliano ha distrutto città, villaggi e campi profughi. Sostenendo di avere invaso la nostra terra per sradicarne il terrorismo, Sharon ha in realtà minato sistematicamente la stessa ossatura della società palestinese. E non si è trattato, semplicemente, di interventi neo-colonialisti: ma di un tentativo, supportato dal meglio della tecnologia bellica statunitense, di ridurre a zero la vita, in Palestina. Vita di un popolo senza beni e senza stato, privo di esercito e di difese contro i carri armati, gli elicotteri e gli F-16 israeliani.

In questa offensiva migliaia di case sono state rase al suolo, come sono state distrutte le reti idriche, elettriche e telefoniche. Municipi e installazioni civili sono stati violati, saccheggiati, i documenti sono stati sottratti, anche quelli dei Ministeri dell' Educazione, della Cultura, della Salute, degli Affari Civili . Luoghi di valore culturale e archeologico sono stati demoliti, centri culturali barbaramente danneggiati, strumenti musicali distrutti, dipinti danneggiati, gli artisti reclusi. L'obiettivo è quello di portare indietro i palestinesi di almeno una generazione, di rendere impossibile, in Palestina, la stessa vita e ogni attività culturale.

Gli assassinati sono stati centinaia, migliaia le persone il cui incerto futuro si consuma nelle aule di tribunali segreti, in centri di detenzione e di tortura. I palestinesi sono trattati come gli ultimi tra gli uomini. I rifugiati sono tornati ad essere tali per la seconda, la terza volta. Si è sparato sulle ambulanze, per impedire che andassero a raccogliere i feriti. Dozzine sono le persone decedute per non essere state soccorse, e non si contano i morti lasciati insepolti tra le rovine della case distrutte da carri armati e bulldozer.

E tuttavia il popolo palestinese non si è piegato. La sua lotta continua, più forte di prima.

Noi chiediamo alla comunità internazionale degli intellettuali e degli artisti di gridare la loro condanna della violazione del diritto internazionale in situazione di guerra e della Convenzione di Ginevra: attraverso conferenze, manifestazioni, rappresentazioni. Israele non potrà più a lungo sostenere di essere uno stato democratico quando il suo esercito devasta la terra di un popolo colonizzato e occupato.

Non voltate lo sguardo mentre tutto questo accade.

Il Network dei Palestinian Art Centers

Per ulteriori informazioni, contattare:

Network of Palestinian Art Centers
Samira Jibaly , Coordinator - Telefax: 00972.2.240.7939
E-mail: network@p-ol.com

The National Conservatory of Music
Dalia Habash , Public Relations Officer - Tel.: 00972.2.627.1711 - Fax: 00972.2.627.1710
E-mail: dhabash@ncm.birzeit.edu